Wednesday, December 26, 2007

クリスマス

日にちの勘違いで、バタバタで始まったクリスマスイブも
なんとかクリアしました。

24日は朝9時半に家をでて、グロッサリー、プレゼントなどを
かって帰宅。そこから次の日の仕度を始めました。
ギリシャのクリスマスに欠かせないメロマカロナをつくったり
あと、えびとクリームチーズの巻物やら、あとギリシャと
日本のおかずもつくって、ポーランド人も来るので
一番簡単そうな、ポーランドフードも用意。

そして、25日は早起きして掃除、片付け、お料理&色々。
夫もかなり手伝ってくれました。そしてありがたいことに
ちょっと遅れてきてくれた友人カップル。

そのギリシャ人の友人もやっぱりメロマカロナを作ってきてくれました。
そして、私が作ったメロマカロナと比べるとすごい違う~~!!
左が私、右が友達作。










でも、私の夫は「味はYukaのがおいしかったよ」と、後で慰めて
くれました~。でも、ほんと、おいしかったんですけど~。
もちろん、その友人が作ってくれたメロマカロナもおいしかった!!
来年は、もっと練習してきれいに作れるようにがんばります。

あと、すっごいかわいいミニツリーと、素敵なギリシャのクレタ島の
ハンドメイドテーブルクロスなどいただきました♪
















それから、夫からのクリスマスプレゼント!!
任天堂DS lite!そして、日本から取り寄せてくれた
英語トレーニングカセットも!!!












私、こういう新しい電気機器(古)を携帯&PC以外、さわった事が無く
けっこう戸惑い気味ですが、今回はがんばって使いこなしてみたいと
思います。色は薄いピンク。かわいい~♪
さっきちょっとやってみたけど、すごいです。
勉強になりそう。日本に帰った時、他のカセットも色々買いたいな~。

ということで、ドタバタでしたががんばってクリア!おかげで楽しい
クリスマスを過ごすことができました。
日本にいるときは、まったく気にしていなかったクリスマス。
やっぱり、文化の違いは大きいけど色々と勉強になるし
視野も広がる。今は他文化を吸収していく時期だけど、これからは
発信もしていきたいなと思います。
おせち料理、作れるようになりたいな~。。。。
道のりは長い。

ということで、今日は任天堂で、1日ゆっくり過ごします~♪













2 comments:

Anonymous said...

いいなー。DS。まじで私もほしい。ってかPC壊れたときまじで買おうかと思った!

Yuka said...

うん!ピンクかわいいよん。
今、すごい単語覚えるのに活躍中やわ~!